中国国务院侨办主任潘岳发表新春贺辞:相隔千万里 只待重逢时(全文)

11

相隔千万里,只待重逢时

中国国务院侨务办公室主任 潘岳

亲爱的侨胞朋友们:

今天是立春,我代表中国国务院侨务办公室,向海外侨胞和归侨侨眷致以诚挚问候和良好祝愿,祝大家新春吉祥,阖家安康!

刚刚过去的2020年,一场超级疫情来袭,使各国的人员交流与经济增长陷入了停滞,也使国际形势更加复杂动荡。

这一年,是中国负重前行的一年。面对疫情骤起,全国上下众志成城,抗疫取得重大战略性成果,不仅为占全球五分之一的人口创造了一片安全净土,还发起紧急人道主义行动,向100多个国家提供抗疫援助,并承诺将疫苗作为全球公共产品。与此同时,疫情没有阻挡住中国政府对人民的承诺,832个贫困县全部“摘帽”,绝对贫困一去不返。与此同时,国际逆流也没有阻挡住中国政府对世界的承诺,亚太15国经济伙伴关系协定与中欧投资协定,维护了多边主义和自由贸易。这些成绩,都不是在鲜花铺路中一蹴而就,而是在荆棘遍布中苦干得来。

中国国务院侨办主任潘岳发表新春贺辞:相隔千万里 只待重逢时(全文)

这一年,也是侨胞们负重前行的一年。全球疫情尚未露出曙光,无情的病毒打乱了侨胞生活,重创了华人经济;一些侨胞还遭遇到傲慢与偏见,甚至蒙受歧视与伤害。你们过得很不容易!我们不会忘记在中国疫情初起时海外侨胞的无私支持和慷慨援助,不会忘记疫情在全球蔓延后侨胞以各种方式与祖国守望相助、共克时艰。你们的付出,我们心怀感念。你们的坚强,我们充满敬意。虽然远隔千万里,我们对你们永远有着一份惦念。我们将竭尽所能驰援各类防疫物资,建立各种远程咨询和医疗救助平台;我们将以《归侨侨眷权益保护法》颁布实施30周年为契机,推动各项惠侨暖侨政策落到实处;我们将继续支持海外侨胞发展华文教育,弘扬中华文化;我们将继续支持海外侨胞参与“一带一路”建设,共享创新发展成果。

当前,国际交流交往正处于特殊时期,在疫情应对上,体现了不同文明价值传统对于社会治理的不同结果;造成了不同意识形态的纷争。越是面临分歧,越是需要对话。此时此刻,我们与侨胞如何促进多元文明的深度交流,如何讲清中华文明的和合价值,不仅关系着中西方文明的互融互鉴,也关系着海外侨胞的未来福祉。

亲爱的侨胞朋友们,

中国国家主席习近平说,中华文明有着5000多年的悠久历史,是中华民族自强不息、发展壮大的强大精神力量。我们的同胞无论生活在哪里,中华文化都是中华儿女共同的精神基因。

历史已经证明,中华文明开放而不封闭,包容而不排他,中庸而不极端,和平而不好战。我们追求天下为公,超越各自为政;我们秉持修文偃武,反对穷兵黩武;我们崇尚推己及人,不愿强加于人;我们主张和谐共生,消解对抗隔阂。经历过无数风雨沧桑的中华文明始终保持着历史定力,纵有一时逆风,纵有抽刀断水,文明对话的涓涓细流依旧会奔腾不息,跨越险滩,最终汇成多元共存的一江春水。

历史不断证明,海外侨胞在每一个历史关键时刻,都为家国故土作出了不可磨灭的独特贡献,都为中外交流发挥了不可替代的重要作用。

历史还将证明,海外侨胞在每一片异乡土地和海水到处,都会为构建人类命运共同体继续尽心尽力。

展望新的一年,世界局势依然风云变幻,但我们仍将向着既定目标坚定迈进。2021年,中国政府将实现全面建成小康社会的目标。国务院侨办将继续秉持为侨服务宗旨,维护好海外侨胞和归侨侨眷的根本利益,当好大家的娘家人。

凛冬将去,春山在望。我们在家乡的这一头给6000万海外游子寄一份平安,道一声珍重。相隔千万里,只待重逢时!提前给大家拜年了。谢谢!

产业资金“多链”融合 金融活水“浇灌”科创繁花

习言道|这一年,习近平深入基层考察调研,阐释高质量发展

上海有序恢复出国(境)证件办理 办证窗口全量开放

鉴往知来,跟着总书记学历史丨特区40年,深圳再出发

马来西亚印裔大叔制作年糕22年 10天生产过万块

香港特区政府已批准近9.9万宗“高才通计划”申请

河南四家村镇银行启动50万元以上资金客户预约办理

多家银行3年5年定存利率持平,中小银行“加价”揽储

防晒误区 你“中招”了吗

南京为离世大屠杀幸存者熄灯:历史记忆将薪火相传

虎年新春:“街艺福见·闽韵流芳”闽剧展演 “有福之州”送祝福

世界肝炎日:肝炎防治刻不容缓 提防吃出来的“戊肝”

未来新疆人口特别是少数民族人口将保持稳步增长

河南4月4日新增本土无症状感染者31例

公交车比自行车还慢?南京公交:立即开展深入研究

文章版权声明:除非注明,否则均为通译社原创文章,转载或复制请以超链接形式并注明出处。